l’édition Blu-ray de la version restaurée de Jenny (Gaumont 2018)

 

Les caractéristiques techniques du Blu-ray
Les captures écrans du menu du Blu-ray
Les bonus de l’édition Blu-ray
Comparaisons entre l’édition Gaumont de 2011 et celle de 2018
Les captures écrans de la distribution du film
Liens

***

Tous droits réservés (c) Gaumont pour la reproduction des captures écrans ci-dessous.

***

C’est grâce à l’aide du CNC pour la restauration de films de Patrimoine que Gaumont a pu mené à bien la restauration du premier film du jeune Marcel Carné (il avait tout juste 30 ans) sorti en 1936.

Pendant longtemps, la seule copie disponible, que ce soit lors de passages à la télévision lors du Cinéma de Minuit ou lors de des éditions VHS et DVD, était en mauvais état sur tout les plans (visuels et sonores). Aussi, nous espérions beaucoup d’une éventuelle restauration.

C’est donc avec une grande satisfaction que nous avons découvert cette version qui permet de (re)découvrir ce film dans de bonnes conditions. Les captures que nous reproduisons ci-dessous vous le prouveront.

Mais nous n’allons pas nous étendre plus sur cette édition car nous avons participé au bonus et par déontologie, nous ne voulons pas en rajouter.

Nous vous renvoyons vers le test du Blu-ray du site AVCESAR.COM par Carole Lépinay (à lire ici), ainsi que celui de Philippe Gautreau sur le site DVDFr.com.

Jenny est disponible en Blu-ray mais aussi en DVD.

P.S

Signalons la présence de sous-titres anglais pour nos amis anglophones. Fait suffisamment rare pour être souligné.

*

Le recto de la jaquette du Blu-ray de Jenny.

Le verso de la jaquette du Blu-ray de Jenny.

***

Les caractéristiques techniques du Blu-ray français

FORMAT Blu-ray :  1920 x 1080p – Mpeg4 AVC  – 1.37

Durée : 1h35

Audio : DTS-HD Mono 2.0 – Français + Audio Description

Zone : B

Sous-titres : Français. Sourds et Malentendants. Anglais.

Les sous-titres français.

Les sous-titres anglais.

(Les captures ci-dessus ont été prise via l’outil de Capture Ecran de Windows 10, car pour des histoires (stupides en 2019) de droits il est impossible de le faire via MPC-HC ou VLC.)

*

 

 Les captures écrans du menu du Blu-ray

Le menu principal du Blu-ray.

Le menu des différentes versions proposées.

Le menu avec les chapitres.

Le menu des suppléments.

Juste avant le début du film, Gaumont a inséré ce panneau d’information.

*

 Les bonus de l’édition DVD/Blu-ray

Marcel Carné, la chance du débutant (28’39)

Didier Griselain (le spécialiste de Françoise Rosay et auteur de « Françoise Rosay : une grande dame du cinéma français« ) et moi-même évoquons ce premier film de Marcel Carné et première collaboration avec Jacques Prévert.

*

Françoise Rosay et le cinéma (20’28)

Didier Griselain évoque la carrière de cette « grande dame du cinéma français », que Marcel Carné retrouvera avec son second film, Drôle de drame, l’année suivante.

*

Jenny restauré (2’55)

Court module avec des comparaisons avant/après.

*

 Comparaisons entre l’édition DVD GAUMONT de 2011 et le Blu-ray de 2018

Nous vous conseillons de cliquer sur chacune des captures ci-dessous pour vous rendre compte de la qualité de la restauration de 2018 par rapport à la copie que nous connaissions, datant de 2011. Nous avons simplement fait ces sauvegardes via MPC-HC sans les retoucher bien évidemment.
Vous remarquerez que la copie précédente avait été légèrement recadrée sur les côtés.

*

Capture du DVD de 2011

Capture du Blu-ray de 2018

Capture du DVD de 2011

Capture du Blu-ray de 2018

Capture du DVD de 2011

Capture du Blu-ray de 2018

Capture du DVD de 2011

Capture du Blu-ray de 2018

Capture du DVD de 2011

Capture du Blu-ray de 2018

*

 Les Captures écrans de la distribution du film.

Françoise Rosay (Jenny Gauthier)

Albert Préjean (Lucien Dancret)

Lisette Lanvin (Danielle Bricart)

Charles Vanel (Benoît)

Jean-Louis Barrault (Le Dromadaire)

Sylvia Bataille (Florence)

Margo Lion (Mme Vrack)

Roland Toutain (Xavier)

Robert Le Vigan (L’Albinos)

René Génin (le pêcheur du bistrot)

Génia Vaury (la jeune femme au chien),

Raymond Segard (le fiancé londonien)

Joseph Kosma (le joueur d’harmonium)

Les Kentucky Singers

Marcel Mouloudji (le chanteur des rues à Paris)

*

 

Liens

La page consacrée au Blu-ray du film sur le site de Gaumont.

Le test du Blu-ray de Jenny sur le site AVCESAR.COM.

La critique par Philippe Gautreau sur le site DVDFR.COM

Le lien sur le site DVDFR.COM consacré au Blu-ray de Jenny.

Ainsi que celui consacré au DVD de Jenny.

 

Haut de page

 

Share
This site is protected by WP-CopyRightPro